fc2ブログ

Uncharted Territory

自分が読んで興味深く感じた英文記事を中心に取り上げる予定です

RSS     Archives
 

Man of words Man of deeds

 


Oprah Winfrey and fellow actors from the movie "Selma" marched with hundreds Sunday ahead of the Martin Luther King Jr. holiday, recalling one of the bloodiest chapters of the civil rights struggle.

ルーサーキングの誕生日にセルマで行進があったとあります。今年は50周年でもあり、映画セルマも公開されたことで特に注目を集めているようです。

映画でキング役を務めたDavid Oyelowoのスピーチです。There’s a big difference between talking and doingで始まります。



(英辞郎)
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
口先だけで実行が伴わない者は雑草だらけの庭のようなものだ。


普通man of wordsは悪い意味に捉えがちですが、Dr. King was a man of words but he was a man of deeds as well.とスピーチしています。彼の演説の素晴らしさをman of wordsとしているのかもしれません。
スポンサーサイト



Comment


    
プロフィール

Yuta

Author:Yuta
FC2ブログへようこそ!




最新トラックバック



FC2カウンター

検索フォーム



ブロとも申請フォーム

QRコード
QR