fc2ブログ

Uncharted Territory

自分が読んで興味深く感じた英文記事を中心に取り上げる予定です

RSS     Archives
 

こんなこと知らんかった

 


海外の楽しみの一つは日本未公開の映画を見ること。こちらはたまたま見た映画ですが、少し前のベストセラーの映画化だそうです。

18.06.30

リリー・ジェームズ主演、第2次世界大戦中にドイツ占領下の小さな島で読書会を開いていた人々を描くNetflix映画『The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society(原作邦題:ガーンジー島の読書会)』の予告編が公開されました。

第2次世界大戦が終わった直後のロンドン。女性記者ジュリエット(リリー・ジェームズ)は、ひょんなことからガーンジー島の男性(マイケル・ユイスマン)と手紙のやり取りをするようになります。イギリス領ながらフランスに近い小さな島ガーンジー島は、第2次世界大戦時ドイツ軍に占領されたため、外界から孤立していました。不自由な生活の中、島の女性エリザベス(ジェシカ・ブラウン・フィンドレイ)の提案で、島民たちによって密かに読書会が行われていました。そんな島の当時の様子がジュリエットたちの文通を通して描かれていきます。

第二次対戦中にドイツに占領されたイギリス領があったなんて知りませんでした。

(Wikipedia)
German occupation of the Channel Islands
The German occupation of the Channel Islands lasted for most of the Second World War, from 30 June 1940 until their liberation on 9 May 1945. The Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey are two British Crown dependencies in the English Channel, near the coast of Normandy. The Channel Islands were the only part of the British Isles to be occupied by the Wehrmacht (German Armed Forces) during the war.

Anticipating a swift victory over Britain, the occupiers experimented by using a very gentle approach that set the theme for the next five years. The island authorities adopted a similar attitude, giving rise to accusations of collaboration. However, as time progressed the situation grew gradually worse, ending in near starvation for both occupied and occupiers during the winter of 1944–45.

Wikipediaの日本語版で紹介されていた資料は当時の状況をわかりやすく説明してくれています。

―チャネル諸島を事例として 1944~1945 年―
フィロミーナ・バズィー

辞書的にはGuernsey島を始めとするチャネル諸島は、観光地と租税回避地のイメージの場所のようですね。この第二次世界大戦のことは触れていませんでした。

(ロングマン)
Guernsey
an island in the English Channel near northwest France. Guernsey is one of the Channel Islands. It is popular for holidays and known as a place where people pay very little tax.

(オックスフォード)
Guernsey the second largest of the Channel Islands. It is famous for its milk products, as a tourist centre, and as a place where the people pay very little tax. Its capital is St Peter Port.

*********

the Channel Islands
a group of islands near the north-western coast of France that belong to Britain but have their own parliaments and laws

Culture
The Channel Islands have belonged to Britain since the Normans arrived in the 11th century, although they are not officially part of the United Kingdom. Each island has its own parliament and laws. The main islands are Jersey, Guernsey, Alderney and Sark. They are popular with British tourists because of their pleasant climate. They are also popular with people who want to invest money or avoid British taxes, since their taxes are lower than in Britain.

様々な作品に触れることで色々なことを学ばせてもらえます。まあ、こんなお勉強臭を出さないで純粋に楽しめばいいんですけど。。。Netflixで配信されているようなので興味がある方はぜひ。
スポンサーサイト



Comment


    
プロフィール

Yuta

Author:Yuta
FC2ブログへようこそ!




最新トラックバック

月別アーカイブ


FC2カウンター

検索フォーム



ブロとも申請フォーム

QRコード
QR