fc2ブログ

Uncharted Territory

自分が読んで興味深く感じた英文記事を中心に取り上げる予定です

RSS     Archives
 

辞書のマイナーバージョンアップに感謝

 
ウィズダム英和辞典の第4版が出ましたが、早くウエブ版や物書堂のアプリも出してもらえると助かります。生活単語と論説表現の強化はTOEICにも役立ちそうです。

改版されると新機軸を注目してしまいますが、既存の項目のアップデートも重要です。目立たないところですが、実際に使う場面ではアップデートされているかは結構重要になります。

たまたまですが、マイナーチェンジがあった項目を見つけました。turnaroundですが、新しい版には語義が増えていました。

ウィズダム英和 第3版
turnaround
1 C〖通例単数形で〗【思想などの】転向, 変節; «…の» (よい方向への)転換, 建て直し «in» .
2 C⦅米⦆ (車の)Uターン場所.
3 UC(船・飛行機などの)折り返し航行の時間(turnaround time).

ウィズダム英和 第4版
turnaround
1 C〖通例単数形で〗【思想などの】転向, 変節; «…の» (よい方向への)転換, 建て直し «in» .
2 C⦅米⦆ (車の)Uターン場所.
3 UC(受注から発送までに要する)作業時間;(船・飛行機などの)折り返し航行の時間(turnaround time).
4〖バスケ〗〖形容詞的に〗ターンアラウンドの(ジャンプシュート)〘振り向き様のシュート〙

ちょうど「(受注から発送までに要する)作業時間」の意味を探していたところだったので、しっかりアップデートしてくれてよかったです。まあジーニアスやルミナスなどには元からあった語義ですが。。。

後turnaroundでバスケの語義を載せているのは、珍しいですね。オックスフォードやロングマンはイギリスの出版社なので、バスケは手薄になりやすいのか載せていません。Websterにはありました。

(Merriam-Webster)
4: a jump shot by a player facing away from the basket who turns toward the basket while shooting —often used attributively
a turnaround jumper

ほぼ毎日使っている身としては、こういう細かな点も改善してくれているのは本当にありがたいです。



スポンサーサイト



Comment


    
プロフィール

Yuta

Author:Yuta
FC2ブログへようこそ!




最新トラックバック



FC2カウンター

検索フォーム



ブロとも申請フォーム

QRコード
QR