国際舞台を支える通訳

アメリカ国務省のYoutubeでちょうど通訳チームとその仕事を紹介しているものがありました。常勤は60人くらいだけど、1000人ぐらいの通訳プールがあるというのは驚きですね。

ちょうど今、国連総会が行われていますが、一体何人の通訳が働いているのでしょうね。

メモがわりのアップなのでこれだけなので、Wiredが通訳の様子を具体的に紹介してくれている動画も併せて載せておきます。