Posted at 2014.06.26 Category : PBS Newshour
ニューズアワーで子供に読み聞かせることの大切さを取り上げていました。
I is for infant: Reading aloud to young children benefits brain development
読み聞かせることで、子供の言語能力を高めるだけでなく、親子の関係性を強化できるというのが肝になるでしょうか。
DR. PAMELA HIGH: You know, what reading does for very young children is, it gives them a time when they pretty much have the undivided attention of their parents or their caregivers.
It’s a real one-on-one opportunity for children to communicate with their parents and parents to communicate with their children. You know, we know that the more words that are in a child’s language world, the more words they will learn, and the stronger their language skills are when they reach kindergarten, the more prepared they are to be able to read, and the better they read, the more likely they will graduate from high school.
So, children with very poor reading proficiency by the time they enter the fourth grade are the ones at greatest risk to not graduate from high school and then not be able to be successful — successful in their own life course, economically, for example.
3つのRとともに5つのRも大事だと伝えている追加インタビューです。5つのRを伝えているときに4つ目でど忘れしてしまっています。。。
でも特に目新しい研究成果という訳ではなさそうなのにニュースになっているのは、どうやら彼女の所属する団体American Academy of Pediatricsが新たな取り組みを発表したからのようです。
Pediatrics Group to Recommend Reading Aloud to Children From Birth
By MOTOKO RICHJUNE 24, 2014
In between dispensing advice on breast-feeding and immunizations, doctors will tell parents to read aloud to their infants from birth, under a new policy that the American Academy of Pediatrics will announce on Tuesday.
With the increased recognition that an important part of brain development occurs within the first three years of a child’s life, and that reading to children enhances vocabulary and other important communication skills, the group, which represents 62,000 pediatricians across the country, is asking its members to become powerful advocates for reading aloud, every time a baby visits the doctor.
ここでクリントンが絡んできます。クリントン財団も絡んだToo Small to Failという取り組みがあるようで、ちょうど今週の火曜日に新たな取り組みをヒラリーさん自ら発表したようなのです。
Dr. Navsaria is the medical director of the Wisconsin chapter of Reach Out and Read, a nonprofit literacy group that enlists about 20,000 pediatricians nationwide to give out books to low-income families. The group is working with Too Small to Fail, a joint effort between the nonprofit Next Generation and the Bill, Hillary and Chelsea Clinton Foundation that is aimed at closing the word gap.
At the annual Clinton Global Initiative America meeting in Denver on Tuesday, Hillary Rodham Clinton will announce that Scholastic, the children’s book publisher, will donate 500,000 books to Reach Out and Read. Too Small to Fail is also developing materials to distribute to members of the American Academy of Pediatrics to help them emphasize the read-aloud message to parents.
American Academy of Pediatricsのウエブサイトでこの取り組みについてプレスリリースを出していました。
Business, Medical, and Non-Profit Partners Launch New National Effort at CGI America to Help Close the Word Gap
6/24/2014
American Academy of Pediatrics, Reach Out and Read, and Scholastic Inc. working with Too Small to Fail to equip parents with tools to promote early literacy and vocabulary development
Denver— At the fourth annual Clinton Global Initiative (CGI) America meeting in Denver, former Secretary of State Hillary Clinton announced a new collaborative effort of Too Small to Fail, the American Academy of Pediatrics (AAP), Scholastic Inc. and Reach Out and Read to raise awareness among parents about early language development. For the first time the AAP will promote early literacy—beginning from an infant's very first days—as an "essential" component of primary care visits. Through this commitment, the partners will ensure that doctors, parents and caregivers have the information, tools and books they need to promote reading out loud to children every day starting in infancy.
The effort takes a multi-pronged approach toward equipping parents with the best tools to ensure that their children are prepared to learn as they enter school:
Too Small to Fail and the AAP—an organization representing 62,000 pediatricians—will share messages across their networks and media platforms about the importance of talking, reading out loud and singing to children from birth in order to build vocabulary and promote healthy brain development.
To jump start the partnership, Scholastic has donated 500,000 new, age-appropriate children's books for distribution through Reach Out and Read, the non-profit organization that works with 20,000 medical providers nationwide to promote early reading and give books to families at pediatric visits.
Reach Out and Read will also distribute a toolkit to be developed by the AAP, with support from Too Small to Fail, which will equip pediatricians with resources to educate parents on how to use everyday activities to improve communication with their infants and toddlers.
残念ながら日本の現状は「ヤジ批判」をすれば何かやった気になっているようですが、具体的な取り組みへの関心を持っていきたいですね。
I is for infant: Reading aloud to young children benefits brain development
読み聞かせることで、子供の言語能力を高めるだけでなく、親子の関係性を強化できるというのが肝になるでしょうか。
DR. PAMELA HIGH: You know, what reading does for very young children is, it gives them a time when they pretty much have the undivided attention of their parents or their caregivers.
It’s a real one-on-one opportunity for children to communicate with their parents and parents to communicate with their children. You know, we know that the more words that are in a child’s language world, the more words they will learn, and the stronger their language skills are when they reach kindergarten, the more prepared they are to be able to read, and the better they read, the more likely they will graduate from high school.
So, children with very poor reading proficiency by the time they enter the fourth grade are the ones at greatest risk to not graduate from high school and then not be able to be successful — successful in their own life course, economically, for example.
3つのRとともに5つのRも大事だと伝えている追加インタビューです。5つのRを伝えているときに4つ目でど忘れしてしまっています。。。
でも特に目新しい研究成果という訳ではなさそうなのにニュースになっているのは、どうやら彼女の所属する団体American Academy of Pediatricsが新たな取り組みを発表したからのようです。
Pediatrics Group to Recommend Reading Aloud to Children From Birth
By MOTOKO RICHJUNE 24, 2014
In between dispensing advice on breast-feeding and immunizations, doctors will tell parents to read aloud to their infants from birth, under a new policy that the American Academy of Pediatrics will announce on Tuesday.
With the increased recognition that an important part of brain development occurs within the first three years of a child’s life, and that reading to children enhances vocabulary and other important communication skills, the group, which represents 62,000 pediatricians across the country, is asking its members to become powerful advocates for reading aloud, every time a baby visits the doctor.
ここでクリントンが絡んできます。クリントン財団も絡んだToo Small to Failという取り組みがあるようで、ちょうど今週の火曜日に新たな取り組みをヒラリーさん自ら発表したようなのです。
Dr. Navsaria is the medical director of the Wisconsin chapter of Reach Out and Read, a nonprofit literacy group that enlists about 20,000 pediatricians nationwide to give out books to low-income families. The group is working with Too Small to Fail, a joint effort between the nonprofit Next Generation and the Bill, Hillary and Chelsea Clinton Foundation that is aimed at closing the word gap.
At the annual Clinton Global Initiative America meeting in Denver on Tuesday, Hillary Rodham Clinton will announce that Scholastic, the children’s book publisher, will donate 500,000 books to Reach Out and Read. Too Small to Fail is also developing materials to distribute to members of the American Academy of Pediatrics to help them emphasize the read-aloud message to parents.
American Academy of Pediatricsのウエブサイトでこの取り組みについてプレスリリースを出していました。
Business, Medical, and Non-Profit Partners Launch New National Effort at CGI America to Help Close the Word Gap
6/24/2014
American Academy of Pediatrics, Reach Out and Read, and Scholastic Inc. working with Too Small to Fail to equip parents with tools to promote early literacy and vocabulary development
Denver— At the fourth annual Clinton Global Initiative (CGI) America meeting in Denver, former Secretary of State Hillary Clinton announced a new collaborative effort of Too Small to Fail, the American Academy of Pediatrics (AAP), Scholastic Inc. and Reach Out and Read to raise awareness among parents about early language development. For the first time the AAP will promote early literacy—beginning from an infant's very first days—as an "essential" component of primary care visits. Through this commitment, the partners will ensure that doctors, parents and caregivers have the information, tools and books they need to promote reading out loud to children every day starting in infancy.
The effort takes a multi-pronged approach toward equipping parents with the best tools to ensure that their children are prepared to learn as they enter school:
Too Small to Fail and the AAP—an organization representing 62,000 pediatricians—will share messages across their networks and media platforms about the importance of talking, reading out loud and singing to children from birth in order to build vocabulary and promote healthy brain development.
To jump start the partnership, Scholastic has donated 500,000 new, age-appropriate children's books for distribution through Reach Out and Read, the non-profit organization that works with 20,000 medical providers nationwide to promote early reading and give books to families at pediatric visits.
Reach Out and Read will also distribute a toolkit to be developed by the AAP, with support from Too Small to Fail, which will equip pediatricians with resources to educate parents on how to use everyday activities to improve communication with their infants and toddlers.
残念ながら日本の現状は「ヤジ批判」をすれば何かやった気になっているようですが、具体的な取り組みへの関心を持っていきたいですね。
スポンサーサイト
Tracback
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)