fc2ブログ

Uncharted Territory

自分が読んで興味深く感じた英文記事を中心に取り上げる予定です

RSS     Archives
 

ジョナサンアイブがジョブズから学んだこと

 
アップルの伝説のデザイナー、ジョナサンアイブのインタビューがVanity Fairで紹介されています。以前紹介したNew Establishmentの関連イベントのようです。



Can you name three life lessons that you took away from working with him?
This sounds simplistic, but it still shocks me how few people really practice this. And it's a struggle to practice, but it's this issue of focus. Steve was the most remarkably focused person I've ever met in my life.

three life lessons that you took away from working with himとVanity Fairの編集長は聞いています。

take XX away from には「〜からXXを学ぶ」という意味があるようですね。このような句動詞の感覚から名詞のtakeaway(教訓、まとめ)が生まれたのでしょう。

(ケンブリッジビジネス)
takeaway
[C or U] something that you get or learn from an experience, activity, etc.:
the takeaway from sth What's the key takeaway from this survey?


句動詞のようなものはこのような例に触れて感覚を磨くのが一番ではないでしょうか。

下記のビジネスインサイダーの記事では動画で語っていたIveのスクリプトがすべて読めます。有り難いですね。

JONY IVE: This Is The Most Important Thing I Learned From Steve Jobs
JAY YAROW
OCT. 10, 2014, 7:37 AM

スポンサーサイト



Comment


    
プロフィール

Yuta

Author:Yuta
FC2ブログへようこそ!




最新トラックバック

月別アーカイブ


FC2カウンター

検索フォーム



ブロとも申請フォーム

QRコード
QR